Hvad er bedst at skrive i starten af en e-mail?

#1| 0

PokerNet!

Jeg har et spørgsmål angående e-mail kommunikation - fimaer imellem.

Da jeg i min nuværende stilling skriver med mange eksterne kunder og samarbejdspartnere, vil jeg gerne have input til denne sag.

Starter i jeres e-mail med Hey eller Hej? Og hvorfor? (Alle jeg har dialog med, taler dansk) 


Arbejder med digital markedsføring. 

13-08-2020 22:30 #2| 30

Aldrig hey, med mindre det er dine homies du skriver med!

13-08-2020 22:30 #3| 0

Ville aldrig nogensinde skrive hey i en email :)


men er måske også lidt gammeldags taget mit smileyvalg i mente.

13-08-2020 22:30 #4| 24

Wallah min habibi

13-08-2020 22:31 #5| 0

Hej, medmindre du er 12 år.

13-08-2020 22:32 #6| 2

Hvis det er en samarbejdspartner/kunde etc. som du har haft løbende kontakt med/har et forhold til er Hey/hej måske ok, men i alle andre tilfælde er det no-go. Altså som i aldrig gøre det, du kommer til at fremstå som useriøs

Redigeret af SVFA_DK d. 13-08-2020 22:33
13-08-2020 22:36 #7| 1
OP
SVFA_DK skrev:

Hvis det er en samarbejdspartner/kunde etc. som du har haft løbende kontakt med/har et forhold til er Hey/hej måske ok, men i alle andre tilfælde er det no-go. Altså som i aldrig gøre det, du kommer til at fremstå som useriøs

 

 Hvad ville du så skrive? 

13-08-2020 22:37 #8| 14

Kære [fornavn]



13-08-2020 22:41 #9| 0

Kære som udgangspunkt, alternativt Hej. Aldrig Hey, heller ikke på engelsk, med mindre det er mere en ven end en forretningsforbindelse. 

Redigeret af jewr d. 13-08-2020 22:42
13-08-2020 22:45 #10| 1
ERH4RDT skrev:

 

 Hvad ville du så skrive? 

 

 Det kommer helt an på hvilken sammehæng man skriver beskeden i. Oftes vil jeg bare starte med min besked og så afslutte med mit navn/firma. Så lige "langeløg" over mig foreslog at skrive "kære", det er også et no-go i min bog. Vær professionel og før en professionel tone ved beskeder med kontakter du ikke har et/en forgående kontakt med. Hvis det er en person/firma du løbende har kontakt med, kan man løbende blive mere og mere personlig i sine henvendelser til den/de pågældende, og det vil være helt naturligt at anvende en løsere tone.

 

edit: må lige korrigere mig selv; når jeg henvender mig til folk i udlandet og skal skrive på engelsk, kan det være ok at starte med Dear. Det er mere naturligt i omgang med engelsktalende folk. På dansk virker "kære" ikke på samme måde, imo.

Redigeret af SVFA_DK d. 13-08-2020 22:51
13-08-2020 22:47 #11| 15

Jeg har egentlig altid studset over brugen  af  kære, da det er noget jeg forbinder med kærlighed/affektion, og derfor forbundet med familie/venner og lignende.

 

Men der har jeg tilsyneladende taget fejl.

13-08-2020 22:47 #12| 8

Hej [indsæt navn]


Ikke Hey, det er for useriøst, og Kære er bare for meget. Dine kundeforbindelser er ikke “kære” - det er nærmere sådan noget man skriver til familiemedlemmer.

 

Husk i øvrigt at der ikke skal være komma efter [indsæt navn], når du skriver en mail på dansk - en fejl mange begår.

Det er kun i engelsksprogede mails at der skal være komma efter navnet.

Redigeret af Kanelsneglen d. 13-08-2020 22:47
13-08-2020 22:48 #13| 0

Gents 

13-08-2020 22:52 #14| 4
Majaline skrev:

Jeg har egentlig altid studset over brugen  af  kære, da det er noget jeg forbinder med kærlighed/affektion, og derfor forbundet med familie/venner og lignende.

 

Men der har jeg tilsyneladende taget fejl.

 

 Jeg har den helt samme opfattelse. Det virker forkert/påtaget at skrive "kære" til folk man ikke kender, efter min mening.

13-08-2020 22:54 #15| 1
Kanelsneglen skrev:

Hej [indsæt navn]

 

Ikke Hey, det er for useriøst, og Kære er bare for meget. Dine kundeforbindelser er ikke “kære” - det er nærmere sådan noget man skriver til familiemedlemmer.

 

Husk i øvrigt at der ikke skal være komma efter [indsæt navn], når du skriver en mail på dansk - en fejl mange begår.

Det er kun i engelsksprogede mails at der skal være komma efter navnet.

 Tak for info, vidste ikke det med komma på dansk. På tysk bruger vi også komma efter navn :)

starter man så næste linje med stort på dansk eller hvordan?



 

13-08-2020 22:59 #16| 0
Allundberg skrev:

 Tak for info, vidste ikke det med komma på dansk. På tysk bruger vi også komma efter navn :)

starter man så næste linje med stort på dansk eller hvordan?



 


No problem :-)


Yes, næste linje starter med stort bogstav.  

13-08-2020 23:03 #17| 0

Hej på dansk, hi på engelsk. Aldrig hey. 

 

Kære/Dear xxx, Hvis det er den slags professionelle forhold du har til personen..

13-08-2020 23:07 #18| 16

 "Kære er bare for meget. Dine kundeforbindelser er ikke “kære” - det er nærmere sådan noget man skriver til familiemedlemmer."

 

Kære Kanelsneglen. 


Det er simpelthen noget vrøvl. Langt, langt de fleste henvender sig til mig med et "Kære". Jo mindre relation, vi har, desto større er sandsynligheden for, at en mail bliver indledt med et "Kære".

 

Det er ekstremt udbredt og betragtes som høfligt og professionelt.


 

 

Redigeret af Løpenthin d. 13-08-2020 23:09
13-08-2020 23:09 #19| 2

I forlængelse af mit første indlæg, er en god tommelfingerregel, at modtager du en mail fra en kunde, hvor kunden skriver “kære”, så kan du også trygt skrive “kære” til kunden.


Men hvis det er dig, der starter mailkorrespondancen med en ny kunde, så er det Hej [indsæt navn].

13-08-2020 23:26 #20| 0

Indenfor mit felt (forskning) er kære helt klart standard når man skriver til samarbejdspartnere og nærmeste 100% sikkert hvis man tager første kontakt til en som du på nuværende tidspunkt ikke laver noget med.  


13-08-2020 23:31 #21| 4
Løpenthin skrev:

 "Kære er bare for meget. Dine kundeforbindelser er ikke “kære” - det er nærmere sådan noget man skriver til familiemedlemmer."

 

Kære Kanelsneglen. 

 

Det er simpelthen noget vrøvl. Langt, langt de fleste henvender sig til mig med et "Kære". Jo mindre relation, vi har, desto større er sandsynligheden for, at en mail bliver indledt med et "Kære".

 

Det er ekstremt udbredt og betragtes som høfligt og professionelt.

 

 

 

 

Hej Løpenthin

 

Du er velkommen til at mene, at mit indlæg er noget vrøvl. 

Jeg oplever selv begge dele, også “kære”, men derfor holder jeg stadig fast i at det er alt for formelt - specielt hvis du ikke kender personen. 


Det er fint at du er af en anden opfattelse, og jeg anerkender også at “kære” betragtes som høfligt og professionelt. Det er vel derfor at post fra banken og offentlige instanser ofte starter med “kære”.


Men at skrive “kære” til en kunde du ikke kender - det et simpelthen NoGo i min bog, og det kan så være rigtigt eller forkert.

Der skal i øvrigt ikke være punktum efter Kære Kanelsneglen.

 

Redigeret af Kanelsneglen d. 13-08-2020 23:31
14-08-2020 01:20 #22| 3

Kære er helt standard i professionelle lag og på ingen måde for nærtagende. Hvis man sælger kanelsnegle er et "hej" måske på sin plads.

14-08-2020 06:37 #23| 0

Wuzz up [indsæt Duck] 

14-08-2020 07:44 #24| 1

Altså kære er den helt korrekte tiltalte form for mails og breve når du ikke kender vedkommende, alternativt kan det skrives "til"
At skrive "hej" er i formelle korrekte sammenhænge kun hvis du er dus/bekendte (jeg har før siddet med sure kundehenvendelse hvor jeg havde samme mentalitet med hej, men det er bare ikke korrekt formelt og støder flere fordi man skriver som man er dus)

Så at mange af jer skriver at "kære" er uprofessionelt, det er faktuelt forkert. Det er det mest professionelle er kære eller til .
Jeg fuld forståelse for mentalitet om at kære føles som meget mere intimt men det må man komme over hvis man har modtager som er +50

Dette forklarer det meget godt

samvirke.dk/artikler/e-mailetikette-skal-du-skrive-kaere-eller-hej-i-en-e-mail

14-08-2020 07:57 #25| 0

Ved folk jeg ikke kender specielt godt skriver jeg bare deres navn.

 

Erhardt, 

 

Tak for det fremsendte materiale.....

14-08-2020 08:07 #26| 6
MrFrank skrev:

Ved folk jeg ikke kender specielt godt skriver jeg bare deres navn.

 

Erhardt, 

 

Tak for det fremsendte materiale.....

 

 Den bryder jeg mig ikke om. Det virker koldt og lidt kommanderende.

14-08-2020 08:34 #27| 1

Kære x, 

 

Hej x, (hvis det er en kollega) 

 

 

Hej med jer, (hvis det er to mails som modtager) 

 


Kære x og y, (hvis der sendes til et par) 

 

 

Kære alle, (hvis det er 3 eller flere) 

Redigeret af NotACop d. 14-08-2020 08:42
14-08-2020 09:08 #28| 0

Kære, hvis det skal være formelt eller er i starten af et forløb hvor man ikke kender. 


Ellers "Hej" - eller hvad modparten skriver tilbage.

 

Kære er faktisk det bevidste valg i den del af det offentlige jeg var i og det var sgu ikke forbi vi synes at vi havde et personligt forhold til dem vi skrev til. 

 

 

14-08-2020 09:11 #29| 1

Jeg er også en af dem, som uanset hvad traditionsrig best practice foreskriver, synes at "kære" lyder for ømt. "Kærlig hilsen" ligeså. 


Jeg ved godt at det er alt andet end ømt, da der netop i praksis er den mest distancerede kolde tiltale, men i ordets egentlige forstand er det ikke som i praksis. 


Den engelske "Yours sincerely" er altså også lidt old school. 

14-08-2020 09:13 #30| 2

@Kanelsneglen


Jeg mener ikke, dit indlæg er noget vrøvl. Det er noget vrøvl. Alt er ikke meninger. Noget er fakta.


Og det kan godt være, at du synes, det er åndsvagt at skrive "Kære" til fremmede relationer i en professionel kontekst. Jeg er sådan set ikke uenig. Men det er nu engang det mest almindelige og på ingen måde et no-go.

 

14-08-2020 09:18 #31| 3

 "Derfor holder jeg stadig fast i at det er alt for formelt - specielt hvis du ikke kender personen."

 

Generelt er Pokernet en guldgrube af citater.

 


14-08-2020 09:35 #32| 0

"Kære" ser jeg nu som ret standard - men "kærlig hilsen" er noget andet, og er enig med dem der synes det er for meget. 


Der afslutter jeg selv bare med:

Mvh

X

 


Og synes også følgende er fint at skrive:


Bedste hilsner, 

X

14-08-2020 10:40 #33| 0
NotACop skrev:

"Kære" ser jeg nu som ret standard - men "kærlig hilsen" er noget andet, og er enig med dem der synes det er for meget. 

 

Der afslutter jeg selv bare med:

Mvh

X

 

 

Og synes også følgende er fint at skrive:

 

Bedste hilsner, 

X

 

 Næsten enig. Jeg vælger dog ikke at bruge forkortelser. "Med venlig hilsen".

 

Næsten al min mailkorrespondance er på engelsk. Vi har nogle ret klare guides på, hvordan vi skal indlede og afslutte vores mails. De er faktisk ret uformelle.

 

Hi XXX, er standard indledning.

 

Kind regards eller Best regards er afslutning.

 

uformelt, med kolleger eller bære kontakter, kan vi godt indlede med et Hey og afslutte med et Cheers 🙂


14-08-2020 10:46 #34| 0

Du skriver Kære medmindre det er nogen du virkelig kender godt. 

14-08-2020 11:49 #35| 3

Starter altid med kære og afslutter med "Med venlig hilsen". På engelsk starter jeg med "Dear" og afslutter med "Kind regards".

Hvis jeg får en mail, hvor vedkommende skriver "Hej", så svarer jeg altid med "Hej" i stedet for kære.

Ovenstående ser jeg både hos myndigheder og ude i det private (den finansielle sektor og rådgivningssektoren).

Internt til kolleger skriver jeg også kære, medmindre det er en kollega jeg kender godt, så skriver jeg ikke formelt.

14-08-2020 12:07 #36| 5
OP

Kan høre, at det slet ikke er lige så udbredt som jeg troede, at skrive "Hey" i starten af en e-mail.

 

Det er beklageligt, da jeg starte sidste mandag og har skrevet med samtlige kunder og samarbejdspartnere allerede 😁

 

Tak for feedback! Vil jeg tænke over, fremover!

14-08-2020 14:43 #37| 0

Altid kære, hvis I ikke har skrevet sammen før.

14-08-2020 15:21 #38| 1

Kære er satme underligt hvis det er en forretningskontakt. Det bruger jeg aldrig.

Jeg bruger altid Hej / Hi.

Hey kan jeg bruge til kollegaer på IM.

14-08-2020 15:51 #39| 0

Modtager gennem mit arbejde omkring 100+ e-mails hver dag fra banker i hele verden, i 99% af tilfældene starter de med Hi, en sjælden gang ser man dear...

14-08-2020 16:29 #40| 0

Kære Fru Fortuna.

 

Det ville glæde mig rigtig meget, hvis du kan fremtrylle et rødt kort i aftenens kamp ( gerne et til begge hold )

 

De Kærligste hilsener Hawkeye

14-08-2020 16:38 #41| 0

Hey Julemand.

 

Stik mig lige den nyeste Iphone i år.

 

Pft skarnsungen Hawkeye

14-08-2020 16:44 #42| 1

Luk røven din fede abe

14-08-2020 16:49 #43| 1

Wazzup.

14-08-2020 21:40 #44| 0

Tror jeg personligt skriver 200-250 mails om ugen, både på dansk og engelsk. 

Konsensus er at det er fløjtende ligegyldigt.


Du skal selvfølgelig ikke starte med “hey bro!” eller lignende infantilt pladder, men hey er helt okay.




14-08-2020 21:51 #45| 2

I min verden (ingeniør/arkitekt) skriver +95% Hej og ikke Kære.
Tror det er meget brancheafhængigt.

14-08-2020 22:08 #46| 2

Det ved jeg ikke, men for guds skyld slut af med " yalla fuck af vi ses "

14-08-2020 22:16 #47| 0

Ændre din signatur til:

Last name Hungry, first name Always 

Redigeret af Johen88 d. 14-08-2020 22:16
14-08-2020 22:29 #48| 0

Vildt nok, jeg bruger aldrig Kære, synes også det er en familie ting. 


Ligner jeg er forkert på den.. På engelsk til nye forbindelser, der skriver jeg Dear Sirs. 

Lærte det engang og tænkte det lød korrekt, skuffet over jeg så har været ukorrekt på dansk i så mange år. Stof til eftertanke 🤔

14-08-2020 22:31 #49| 0
venlov skrev:

Luk røven din fede abe

 

 Det er vel som farvel, du bruger det vel ikke som intro? 

14-08-2020 22:35 #50| 0
djoffer skrev:

Modtager gennem mit arbejde omkring 100+ e-mails hver dag fra banker i hele verden, i 99% af tilfældene starter de med Hi, en sjælden gang ser man dear...

 

 Sortere du (ubevidst) Dear henvendelser foran eller bagved? 

 

 

Jeg kunne forestille mig at jeg selv ville komme til at tage Dear mere saiøst end hi, som udgangspunkt, og måske læse hele mailen. 

 

 

Edit, taget min ungdomserfaring i mente, om hvordan man bør skrive altså.. 

 Mer Edit, altså tænker på første gangs kontakt, ikke alle de normale. 


Redigeret af grovfil d. 14-08-2020 22:38
14-08-2020 22:39 #51| 0

Bruger i nogensinde Smileyer på jobbet? 

 


Jeg gør sjældent, kun til gamle kontakter. 

14-08-2020 22:40 #52| 0

Jeg bruger hi/hello xxxx

Dear xxxx, er simpelthen for "skabelon" agtigt for mig.

14-08-2020 22:41 #53| 8
grovfil skrev:

Bruger i nogensinde Smileyer på jobbet? 

 

 

Jeg gør sjældent, kun til gamle kontakter. 

 

 Jeg sendte engang en kyssesmiley til sekretæren, og det gav et blowjob til julefrokosten.

14-08-2020 22:42 #54| 0
TheYid skrev:

Jeg bruger hi/hello xxxx

Dear xxxx, er simpelthen for "skabelon" agtigt for mig.

 

 Arbejder vi ikke alle efter en form for skabelon? 


Kommer da i tvivl om jeg har fundet den rigtige, selvom det går ok. 

14-08-2020 22:44 #55| 0
Majaline skrev:

 

 Jeg sendte engang en kyssesmiley til sekretæren, og det gav et blowjob til julefrokosten.

 

 Det er internt på jobbet. 


Forstår hvad du siger, og siger ikke mere. Min gamle chef har læst med her, ved ikke om hun stadig gør 😜

14-08-2020 22:56 #56| 2
grovfil skrev:

Bruger i nogensinde Smileyer på jobbet? 

 

 

Jeg gør sjældent, kun til gamle kontakter. 

 

 Aldrig i Mails... Ofte på Skype/teams whatever.

14-08-2020 23:01 #57| 0
NanoQ skrev:

 

 Den bryder jeg mig ikke om. Det virker koldt og lidt kommanderende.

 

 Ok

Redigeret af MrFrank d. 14-08-2020 23:05
14-08-2020 23:20 #58| 0
NanoQ skrev:

 

 Aldrig i Mails... Ofte på Skype/teams whatever.

 

 Smileys i mail er et totalt no go, jeg har en enkel kunde jeg har haft i 15 år og som jeg ser privat, hun er den eneste jeg gør det med. Kan slet ikke forstå denne tråd. 

15-08-2020 00:12 #59| 0

Jeg tænker også det er meget brancheafhængigt, og hvor formelt det lige er.

 

Jeg bruger selv Hej/Hi og jeg bruger også en venlig smiley i ny og næ til nogle kunder, som jeg har udviklet en relation til. Dog aldrig til nye/potentielle kunder.


Men interessant læsning. :) 

15-08-2020 00:31 #60| 0

Jeg sender en del reklamationer/ andre firma mails og starter altid med hej. 

15-08-2020 00:35 #61| 1

Salem Aleikum Poker Stars startede jeg altid en klage mail til stars på før i tiden.

15-08-2020 00:42 #62| 0
grovfil skrev:

Bruger i nogensinde Smileyer på jobbet? 

 

 

Jeg gør sjældent, kun til gamle kontakter. 

 

 Kun til interne kollegaer eller hvis modparten gør det først.

15-08-2020 03:03 #63| 0

"Hej,"


 

15-08-2020 03:41 #64| 0
OP


Xenith skrev:

Tror jeg personligt skriver 200-250 mails om ugen, både på dansk og engelsk. 

Konsensus er at det er fløjtende ligegyldigt.

 

Du skal selvfølgelig ikke starte med “hey bro!” eller lignende infantilt pladder, men hey er helt okay.




 

 Det var hele tiden, det her svar, at jeg ledte efter 😁 

15-08-2020 06:40 #65| 0

Jeg skriver altid “Hej [fornavn]”. Emojis bør efter min mening holdes helt ude af mails i professionelle sammenhænge. 

Redigeret af nothing878 d. 15-08-2020 06:40
15-08-2020 07:09 #66| 0

Jeg skriver ligeledes altid Hej/Hi, hvis jeg selv starter mailtråden.

Hvis andre lægger ud med Kære/Dear, svarer jeg tilbage i samme stil, men det forekommer mig lidt unaturligt.

Redigeret af HansPeter d. 15-08-2020 07:10
15-08-2020 10:24 #67| 0

Det kommer vel også an på, hvem der kommunikerer. 

Får jeg en mail fra banken, det offentlige eller lignende, forventer jeg et Kære eller som minimum Hej. 
Skriver jeg til den lokale bager for at bestille en kagemand, forventer jeg ikke en sønderligt formel start på vedkommendes mail. 

Uanset hvem der skulle sende mig en mail, så vil jeg dog gå helt i koma, hvis vedkommende starter med Hey, uden at kende mig. 

På engelsk kan jeg også godt se en forskel på, hvor modtageren er fra i verden. Briter er generelt rimelig formelle, hvorfor jeg aldrig vil starte med andet end Dear, til dem. Skriver jeg til en forretningsforbindelse i fx Polen, kan jeg godt starte med Hi. 


En vigtig lektie, som en anden også påpeger: Aldrig komma efter Hej [navn] på dansk, men altid på engelsk. Helt utroligt så mange danskere der laver den fejl. 

15-08-2020 11:00 #68| 3
jewr skrev:

Det kommer vel også an på, hvem der kommunikerer. 

Får jeg en mail fra banken, det offentlige eller lignende, forventer jeg et Kære eller som minimum Hej. 
Skriver jeg til den lokale bager for at bestille en kagemand, forventer jeg ikke en sønderligt formel start på vedkommendes mail. 

Uanset hvem der skulle sende mig en mail, så vil jeg dog gå helt i koma, hvis vedkommende starter med Hey, uden at kende mig. 

På engelsk kan jeg også godt se en forskel på, hvor modtageren er fra i verden. Briter er generelt rimelig formelle, hvorfor jeg aldrig vil starte med andet end Dear, til dem. Skriver jeg til en forretningsforbindelse i fx Polen, kan jeg godt starte med Hi. 


En vigtig lektie, som en anden også påpeger: Aldrig komma efter Hej [navn] på dansk, men altid på engelsk. Helt utroligt så mange danskere der laver den fejl. 

Mon ikke det går med det komma. Det er jo ikke ligefrem fordi folks tekster, heriblandt din, generelt har noget der minder om korrekt tegnsætning. 

15-08-2020 11:20 #69| 1
nothing878 skrev:

Mon ikke det går med det komma. Det er jo ikke ligefrem fordi folks tekster, heriblandt din, generelt har noget der minder om korrekt tegnsætning. 

 

 Jeg beklager de enkelte kommafejl, der har sneget sig ind i min tekst, som er skrevet fra telefonen. Jeg fik ikke lige læst korrektur. 

Udover det er jeg uenig i, at vi skal ignorere end helt simpel regel, alene fordi folk har svært ved tegnsætning generelt. 

15-08-2020 11:36 #70| 1
jewr skrev:

 

 Jeg beklager de enkelte kommafejl, der har sneget sig ind i min tekst, som er skrevet fra telefonen. Jeg fik ikke lige læst korrektur. 

Udover det er jeg uenig i, at vi skal ignorere end helt simpel regel, alene fordi folk har svært ved tegnsætning generelt. 

Det skal du ikke beklage. Min pointe var bare, at din tekst stadig var velformuleret og fuldt ud forståelig, selvom den ikke var grammatisk perfekt. Det manglende komma efter navnet er jo bare en konvention, som vel forsvinder, hvis vi alle begynder at sætte det, som man gør på engelsk.

 

15-08-2020 11:39 #71| 0
nothing878 skrev:

Jeg skriver altid “Hej [fornavn]”. Emojis bør efter min mening holdes helt ude af mails i professionelle sammenhænge. 

 

 Jeg vægter meget mellem formelle og uformelle mails.

I uformelle, sætter jeg gerne emojis i. Da de har den fordel, at de pege mailen og budskabet.

I formelle aldrig. 

15-08-2020 11:52 #72| 0
SanderM skrev:

 

 Jeg vægter meget mellem formelle og uformelle mails.

I uformelle, sætter jeg gerne emojis i. Da de har den fordel, at de pege mailen og budskabet.

I formelle aldrig. 

Internt på kontoret skriver vi stort set aldrig mails, men bruger chat. Der bruger alle emojis, også chefen. Men skriver jeg til folk udenfor kontoret, kunne jeg ikke finde på det. Folk opfatter nogle emojis betydninger forskelligt, og så støjer de i min optik i en professionel mail. 
Privat sætter jeg heller ikke emojis i mails, der ikke er til familie og venner. Jeg synes det er lidt underligt at modtage mails fra fx et firma, der indeholder emojis.

 

15-08-2020 12:05 #73| 0
nothing878 skrev:

Internt på kontoret skriver vi stort set aldrig mails, men bruger chat. Der bruger alle emojis, også chefen. Men skriver jeg til folk udenfor kontoret, kunne jeg ikke finde på det. Folk opfatter nogle emojis betydninger forskelligt, og så støjer de i min optik i en professionel mail. 
Privat sætter jeg heller ikke emojis i mails, der ikke er til familie og venner. Jeg synes det er lidt underligt at modtage mails fra fx et firma, der indeholder emojis.

 

 Skriver du uformelle mails til folk du ikke kender?

 

Eksempel, hvis jeg får kursus materialet før kurset start. Så svare jeg tilbage "Mange tak for fremsendte materiale...", hvis jeg får det sendt efter kurset er holdt, og jeg har gået op ad personen i x antal dage, har jeg intet imod at svare: "Mange tak :)" 

 

Render selvfølgelig ikke rundt i skjorte til daglig, så jeg vægter mod det uformelle. Min indgangsvinkel vil dog altid være formelt.

 

Det ser jeg på ingen måde uprofessionelt. 

Redigeret af SanderM d. 15-08-2020 12:11
15-08-2020 12:31 #74| 0
SanderM skrev:

 Skriver du uformelle mails til folk du ikke kender?

 

Eksempel, hvis jeg får kursus materialet før kurset start. Så svare jeg tilbage "Mange tak for fremsendte materiale...", hvis jeg får det sendt efter kurset er holdt, og jeg har gået op ad personen i x antal dage, har jeg intet imod at svare: "Mange tak :)" 

 

Render selvfølgelig ikke rundt i skjorte til daglig, så jeg vægter mod det uformelle. Min indgangsvinkel vil dog altid være formelt.

 

Det ser jeg på ingen måde uprofessionelt. 

Jeg skriver aldrig uformelle mails til folk, jeg ikke kender. Jeg skulle være meget tæt med en underviser/samarbejdspartner eller lignende, før jeg ville sætte emojis - jeg tror aldrig det er sket. Har jeg haft en længere korrespondance, kan jeg godt finde på at droppe “Hej [fornavn]” undervejs, hvis mailen er i samme tråd. 

15-08-2020 12:48 #75| 2
Løpenthin skrev:

@Kanelsneglen

 

Jeg mener ikke, dit indlæg er noget vrøvl. Det er noget vrøvl. Alt er ikke meninger. Noget er fakta.

 

Og det kan godt være, at du synes, det er åndsvagt at skrive "Kære" til fremmede relationer i en professionel kontekst. Jeg er sådan set ikke uenig. Men det er nu engang det mest almindelige og på ingen måde et no-go.

 

 

Men at noget er det mest almindelige,betyder jo ikke, at det kommunikationsmæssigt udtrykker det rette til modtageren.

 

Jeg havde en lignende diskussion med en jeg kender, som var blevet rådgivet af en kommunikationsekspert. Jeg kan ikke huske det hele, da det var en samtale jeg havde for over 5 år siden, men nogle af pointerne var, at det er alt for formel tone i en mail f.eks. at skrive: "XXXX, jeg sender hermed" - men det var mere personligt og mindre formelt, at skrive "Hej [Navn], jeg sender her".


Jeg så lige en mail fra min nye elforsyning, hvor de skrev Kære. Men når jeg gransker alle mine arbejdsmails igennem, er det Hej. Arbejdsmails er både egne kollegaer og folk jeg samarbejder med udenfor organisationen.

I øvrigt laver jeg selv den fejl Kanelsneglen påpeger - altså med komma efter navn. Det kommer sig fra en debat jeg havde med en tidligere kollega, og jeg kunne egentligt godt tænke mig at se hvor det er defineret, at man ikke skriver Hej [Navn], i starten af sine mails. Er det noget du har et sted fra Kanelsneglen?

15-08-2020 19:20 #76| 1
Torstens skrev:

 


I øvrigt laver jeg selv den fejl Kanelsneglen påpeger - altså med komma efter navn. Det kommer sig fra en debat jeg havde med en tidligere kollega, og jeg kunne egentligt godt tænke mig at se hvor det er defineret, at man ikke skriver Hej [Navn], i starten af sine mails. Er det noget du har et sted fra Kanelsneglen?

Det står i ordbogen og er indgående behandlet af Sprognævnet.  

15-08-2020 23:46 #77| 3
venlov skrev:

Luk røven din fede abe




Den går altså ikke i e-mails kan man forstå i denne tråd

Kære Fede Abe
Luk røven
Med venlig hilsen X

16-08-2020 01:46 #78| 0

Som lærer skriver jeg pr. default “Kære”, når jeg skriver til både kolleger, forældre og samarbejdspartnere. Jeg skriver til gengæld “Hej”, hvis dem, jeg skriver med, selv starter med denne tiltaleform. 

Til diskussionen om, hvorvidt der skal være tegn efter “Kære X” har jeg altid undret mig over, at der ikke skal. Det er en selvstændig sætningsdel, og det er en helt naturlig pause efter. Er der mon andre steder, hvor man logisk kan argumentere for at sætte et tegn, men vi ikke gør det?

Redigeret af CykelNille d. 16-08-2020 01:46
16-08-2020 11:36 #79| 1

Jeg tænker der står andre ting i den email, der er mere mere vigtigt at gå op i?

 

Jeg sletter ikke mailen uden at læse den, bare fordi du starter med Hej, Hey, Yo, wazzup eller hallo! Hvis du ikke er kommet til sagen efter 1 linie derimod (helst allerede i din subject line), så er det ikke sikkert jeg når længere.

 

 

16-08-2020 14:58 #80| 0
Administrator
skod skrev:

Jeg tænker der står andre ting i den email, der er mere mere vigtigt at gå op i?

 

Jeg sletter ikke mailen uden at læse den, bare fordi du starter med Hej, Hey, Yo, wazzup eller hallo! Hvis du ikke er kommet til sagen efter 1 linie derimod (helst allerede i din subject line), så er det ikke sikkert jeg når længere.

 

 

 Vidste bare det var derfor du dissede vores frokost date 😫

 

19-08-2020 11:40 #81| 1

Nå, jeg arbejder til daglig med en hel del mails og her kommer mit take på ovenstående! 

Om du skriver kære, halløj, hej, hey eller noget helt fjerde afhænger selvfølgelig af, hvem modtageren er.
Hvis modtageren er en business relation, som selv skriver "kære" ville jeg gøre det samme - uanset om du har dem kært eller ej ;-)

Hvis de derimod skriver "hej" ville jeg gøre det samme. Hvis det bliver meget uformelt f.eks. uden et hej eller ved brug af "hey", ville jeg ikke falde derned, men i stedet blot bruge "hej".
Min pointe her, at jeg altid selv er mere formel eller på samme "niveau" som den person, jeg skriver med. Så synes jeg ikke, at man går helt galt i byen.
Er man den første til at indlede kontakt ville jeg gå med "kære", da det er kutyme.

I forhold til smilies er det igen afhængig af modtageren og din relation til denne. Jo mere afslappet en tone/person du taler med, jo mere kan smilies gå an.
Er det meget formelt, ville jeg sige det var et no-go.


Blot nogle tanker. 

20-08-2020 10:13 #82| 3

Det er helt situasjonsavhengig hvordan jeg starter en email. 

 

I noen land er man bare mer formelle enn andre. Tyskere starter gjerne emails med "Sehr geehrte hr...", og så er jeg formell tilbake. På norsk skriver jeg aldri "Kjære", men kan saktens finne på å skrive "Dear" til engelske leverandører f eks.


Når jeg svarer på emails, bruker jeg stort bare det samme som avsender, men avstår fra "hey", "yo" osv.


Jeg går ikke så opp i hva avsender bruker, men kan godt merke jeg blir irritert hvis man staver mitt navn forkert. Det syns jeg er uprofesjonelt i større grad, enn hvordan man starter en email.

← Gå til forumoversigtenGå til toppen ↑
Skriv et svar