Ordsproget: Held i sprøjten

Har undret mig over ordsproget et stykke tid efter at jeg selv fik brugt det uden at tænke nærmere over det...

Hvorfra stammer det?
Hvad oprinder det af?
Hvilken sprøjte taler vi om?
Overførte betydninger?

:)

Har selv tit tænkt over det samme vedr. udtrykket " en fis i en hornlygte"

Men den har jeg fundet ordforklaring på...

ordforklaring.dk/ordforklaring.php?forklaring=en_fis_i_en_hornlygte

Men "held i sprøjten" kan jeg lige finde nogen forklaring på.

@Hawkeye

ordforklaring.dk/mereom.php

@ Fryden

Ikke helt forstået, hvad dit link skal bruges til...finder ikke noget ved at skrive "held i sprøjten" der.

Hvis du trykker på linket, kan du læse at ordforklaring dot dk ikke er den mest troværdige kilde :)

EDIT: der hvor der står 'Klik her, når du har læst ordforklaringen på kildekritik'

Nåeee sådan at forstå.

Tager det nu heller for alvorligt, men meget sjovt med en forklaring...uanset om det er opdigtet eller ej.

Håber det er sådan du mener...og at det ikke er linket der er "farligt", så det skal slettes i min post.

PS. må hellere holde mig fra at spille poker samtidig med at poste her...fik lige misklikket et all-in call, med "røv og nøgler" ( hov et udtryk mere ), og selvfølgelig ingen mirakkelredning at hente der :-(

Passer da meget godt i f.eks. cykelsport :-)

@ StonieN

Lol

Kunne være fedt hvis en cykelrytter efter en sejr sagde, "der var sq held i sprøjten"

Kunne Floyd Landis passende have sagt efter sin urealistiske solokørsel han præsterede.

Mener det er noget med en ikke-inficeret kanyle til heroin el lign., men kan ikke huske hvor jeg har hørt det. Fis i en hornlygte var grineren læsning. :-D

Hehe.. gode bud...

Jeg har selv tænkt noget i retning af:

1.En god høst - som i: "Gyllen var satme godt fordelt i år!"
2.En filosoferende brandmand - som i: "Puha, vi fik gu'skelov ilden under kontrol!"
2.En viril mand - som i: "Fistpumping sædceller!"

Må skrive ind til Den Store Brevkasse/Formiddagen på P3, hvis vi ikke ved det inden mandag...

:)

Maaske en narkoman som fik bedre kvalitet end han havde regnet med?

Held i sprøjten er et udtryk der kommer fra middelalderen, hvor det hvor drengebørn var mest eftertragtede. Drenge kunne nemlig forsørge deres forældre ved at arbejde hvorimod piger skulle giftes væk, hvilket var en bekostelig affære.
Brudens far skulle nemlig betale en medgift, hvor størrelsen var afhængig af velstanden hos grudgommens familie.

Jones,

Har du dokumentation for den paastand? Er ret sikker paa at det ikke har noget med koensorganer at goere.

BUMP.

Ah damn...
Den Store Brevkasse stoppede jo sidste uge...
:(


Nogen der har fundet ud af mere?

ReBUMP altså..

wtf??

Hvaffon en fucking sprøjte er det!!!!!?????

Det handler om en grisesprøjte fra det 17. århundrede, som landmændene brugte til at stikke op i deres grise for at kurere dem mod slemme sygdomme. Dog virkede det kun 30% af gangene, og man sagde derfor, at man havde held i sprøjten, de gange det virkede.

Altså ffs, så er det her vel ikke vigtigere? :D

Held i sprøjten er et udtryk der kommer fra middelalderen, hvor det hvor drengebørn var mest eftertragtede. Drenge kunne nemlig forsørge deres forældre ved at arbejde hvorimod piger skulle giftes væk, hvilket var en bekostelig affære.
Brudens far skulle nemlig betale en medgift, hvor størrelsen var afhængig af velstanden hos grudgommens familie.

Kilde: