Fordanske det danske sprog?

#1| 0

Hvad mener i om at der sniger sig flere og flere ord ind i det danske sprog der enten erstatter eller skaber nye danske ord? Bare se på pokersproget. Der er næsten alle udtryk, der før internet poker var danske, blevet for-engelskede(hvad det end hedder).


Jeg kan huske at der var gamle udsendelser der viste Gustav bruge udelukkende danske udtryk, som jeg tager var normen i live poker før internetbølgen i hvad var det 2001-2002?

Svenskerne har jo svenske ord for praktisk taget alle engelske ord der bruges i det svenske sprog, og dette har været uden problemer og er blevet taget til sig af den almene befolkning. Det kan så tilgæld også nogle gange lyde helt åndsvagt foreksempel mjuckvara/software.

Jeg synes det er uendeligt ærgeligt selv, at bruge engelske udtryk og for den sags skyld også andre sprog, hvis der findes danske ord for det.
Der er godt nok nogle ord der lyder/vil lyde ret komisk, såsom popcorn/poppede majs, www/verdensomspændende spind, blowjob/pustearbejde :=) osv.

Er jeg den eneste der føler at meget går tabt, hvis man ikke fra politisk side gør noget for at støtte vores flotte og unikke sprog?

25-08-2007 04:13 #2| 0

Jeg elsker bare nye ord!

25-08-2007 04:14 #3| 0

Men forhelvede who fucking cares på et pokerforum

25-08-2007 04:15 #4| 0

Meget spændende indfaldsvinkel joonas. Og meget god debat du lægger op til.

25-08-2007 04:22 #5| 0

tak skal du have

25-08-2007 04:24 #6| 0

Debat min røv, find dog forhelvede et studenter forum eller noget

25-08-2007 04:30 #7| 0

Haft en dårlig dag, jooonas?

25-08-2007 04:31 #8| 0

Mancini

Dæmp dig lige når vi voksne snakker!

25-08-2007 04:46 #9| 0

Haha Ch.
God humor. Joonas har bare fået for meget at drikke. Stangstiv, og sprøjter om sig til højre og venstre ved pokerbordene.

25-08-2007 04:52 #11| 0

Jeg synes det er godt at vi får flere og flere engelske udtryk. Jeg ser gerne vi i Danmark begynder kun at snakke engelsk, men det er der nok ikke så mange der har lyst til.

25-08-2007 04:55 #12| 0

Du må være fake gambler...

Så dum kan man ikke med vilje være!

Ser du at i Danmark vi skal snakke engelsk?????

Hvad bygger du det på?

Du har flere teorier end jeg har fået fisse - og det er IKKE så lidt endda!

25-08-2007 05:03 #13| 0

@Christensen

Jeg synes bare at det er meget nemmere hvis hele verden snakker et sprog. Så kunne vi lade være med at spilde en masse timer i skolen på at lære et nyt sprog og vi ville dermed kunne bruge tiden i skolen på noget mere fornuftigt som fx oplysning om de frie radikalers negative påvirkning af organismen og andre sundhedsrelaterede ting som der generalt ikke er mange der ved særlig meget om.

25-08-2007 05:04 #14| 0

Altså jeg er på ingen måde fuld, eller har på nogen måde haft en dårlig dag. Jeg synes det er et lorteindlæg, og kan ikke se hvad sådan nogle opstillede debatoplæg skal til for på tregangedobbeltv pokernet dotdk, ya know what im saying?

25-08-2007 05:19 #15| 0

Jonaas det er der så andre der har lyst til. Det er trods alt et til dels alvorligt emne. Det danske sprog er grundstenen i den danske kultur.

25-08-2007 05:26 #16| 0

Nej, grundstenen er den vi lever på...

Sproget er bogstaver i vores kultur :)

25-08-2007 05:32 #17| 0

"det er der så andre der har lyst til. Det er trods alt et til dels alvorligt emne. Det danske sprog er grundstenen i den danske kultur."

Fuck det danske sprog. Hvis vi alle bruger det samme sprog kan vi spare en masse tid og dermed bruge tiden på noget mere fornuftigt end at lære et andet eller tredje sprog. Der er vigtigere ting i verden end at bevare et åndssvagt sprog. En af disse vigtigere ting er at finde uf af hvor de fremtidige generationer kan leve når jorden forsvinder.

25-08-2007 06:11 #18| 0

Hvor forsvinder Jorden nu hen?!?!?

25-08-2007 06:20 #19| 0

@Gramm0

Om ca. 5 milliarder år vil solen gå ind i den fase der hedder rød kæmpstjerne og når det sker vil den svulme om og opsluge merkur og venus. Jorden vil måske også blive opslugt og hvis ikke den gør det vil den komme til at bevæge sig i solens yderste atmosfære og langsomt spiralere ind i solen.

Hvor skal vi så bo når det sker?

25-08-2007 06:47 #20| 0

My bad gambler. Kan godt se, at vi skal droppe det danske sprog idag, så vi kan gå i gang med at finde en løsning, der kan redde Jorden om 5 milliarder år... Vi skal bare se at komme i gang skal vi!

25-08-2007 06:53 #21| 0

@Gramm0

Jeg har lidt på fornemmelsen at det var ironisk ment. Er det rigtigt?

Grunden til at jeg synes vi skal nøjes med kun et sprog er at jeg synes det er en latterlig spild af tid at vi skal bruge x antal dage/uger om året på at lære et andet sprog. Hvorfor ikke bare nøjes med et sprog? Jeg synes at vi enten skulle snakke et sprog hvor der er et tegn for hver lyd i stedet for det pis vi har i det danske sprog med stumme bogstaver. Hvorfor gøre det sværere at lære et sprog end det er?

25-08-2007 08:00 #22| 0

Det ender selvfølgelig, at vi alle taler samme sprog. En kinesisk student skal kunne 2000 skrifttegn. Det er ikke praktisk.
Engelsk sniger sig langsomt, men sikkert ind i Dansk.
Der findes langt flere fagbøger på ¤ngelsk end på alle andre sprog tilsammen. Og de koster under det halve.
Engelsk har en nem grammatik. Det danske sprog siver ud lissom Oldnordisk.
På en måde lidt sørgeligt, men det er uundgåeligt.

25-08-2007 09:09 #23| 0

Konen her:

Jeg synes helt klart vi skal kæmpe for at bevare det danske sprog. Et lands unikke sprog er et af de tegn på suverænitet, der gør, at landet opfattes som "rigtigt" land og ikke bare som "provins til et større land". Det danske sprog er unikt i forhold til alle andre sprog i verden -- det danske sprog er det eneste sprog i verden, hvor betydningen af flere ord afhænger af hvilken stavelse trykket lægges. I fagsprog hedder det "stød".

Det er eksempelvis ord som fyr, der har 4 forskellige betydninger alt efter sammenhængen ordet indgår i,, hvilket kasus (køn) ordet står i + hvor trykket ligger.
eller udtrykket "stå op", der har to helt unikke betydninger alt efter hvor trykket (støddet ligger) -- "Stå op" m. tryk på Stå = at befinde sig i en opretstående position.
- "stå op" m. tryk på op = at rejse sig fra en liggende position, hvor man har sovet.

det danske sprog er også helt unikt fordi vi inden for et meget lille landområde har SÅ mange forskellige dialekter, der, trods stavning og betydning er den samme fra egn til egn, så er udtalen meget forskellig.
Og endnu mere bemærkelsesværdigt er det, hvis man trækker en usynlig streg ind over hele landet "i højde" med Vordingborg, så er udtalen af det danske sprog "syd" for denne linje (stødgrænsen) stort set helt uden stød/ markante tryk i udtalen.

Af alle disse grunde og mange mange flere mener jeg, at vi skal kæmpe for at bevare det danske sprog og de særlige karakteristika som sproget har; eks. diftonger, stumme bogstaver, et mindretal af lydrette ord (ord, der staves præcis som de udtales, som eks. sø, so, ko, ris osv..).

Men en af styrkerne for det danske FOLK, er vores evne til at tilegne os andre sprog - ikke kun andre nordiske sprog, men også sprog fra helt andre sprogstammer. Det er en evne, som vi danskere er meget anerkendte for i udlandet og bestemt en evne, vi kan være stolte af.
At vi indkorporerer fagudtryk på engelsk eller andre sprog tror jeg IKKE er til fare for det danske sprog.
Faktisk er der mange eksempler på, at etnisk danskere, der bor i ghetto-områder, taler med deres venner af anden etnisk herkomst benytter sig af en multi-etnolekt, der indeholder ord fra både dansk, arabisk, farsi, punjabi, tyrkisk osv... (Også kendt som "perkerdansk", der faktisk er et anerkendt fagudtryk!)
Disse unge mennesker, der behersker denne multi-etnolekt har ofte et veludviklet dansk sprog sideløbende med deres multi-etnolekt -- ligesom de tosprogede unge har deres veludviklede modersmål sideløbende med dansk og multi-etnolekt.

Jeg tror udenlandske fagudtryk er med til at gøre det danske folk til verdensborgere og ikke kun "smørhuls-danskere" og i det lange løb vil de udenlandske fagudtryk fremme Danmarks handel med udlandet og især gøre det nemmere for danske studerende at tage uddannelser i udlandet på ligefod med de indfødte studerende i det pågældende land.

Det er unægteligt lettere for en dansk studerende/ dansk erhvervsperson at fungere i udenlandske sammenhænge, hvis fagudtrykkene er ord, som personen har som "førstesprog" (for at bruge et begreb fra de videnskabelige teorier om andetsprogstilegnelse)

SÅ.. bevar det danske sprog men lad være med at gå i panik over de mange engelsk fagudtryk/ faste vendinger som vi indkorporerer i det danske sprog -- de er med til at udvikle og nuancere vores sprog og vil aldrig komme til at overtage vores sprogs individualitet.

Hilsen MikkMakks kone, Dorthe... skolelærer, der netop er "udklækket" som pd´er i "dansk som andetsprog" og "læs

25-08-2007 09:27 #24| 0

Hvad skal vi dog med de humanister? ;)

25-08-2007 10:01 #25| 0

Der bor en nordmand hos mig. (Nice Fellow). Han har lært mig nogle unikke norske ord som Kollisionspude, airbag. Klisterkanalen, Limfjorden. Nordmændene stritter imod. lol

25-08-2007 12:15 #26| 0

@gambler

"Grunden til at jeg synes vi skal nøjes med kun et sprog er at jeg synes det er en latterlig spild af tid at vi skal bruge x antal dage/uger om året på at lære et andet sprog. Hvorfor ikke bare nøjes med et sprog? Jeg synes at vi enten skulle snakke et sprog hvor der er et tegn for hver lyd i stedet for det pis vi har i det danske sprog med stumme bogstaver. Hvorfor gøre det sværere at lære et sprog end det er?"

så meget tid tror du lige det ville tage at lære hele Danmark at tale Engelsk?? således at det kunne betragtes som vores førstesprog!
det ville nok tage lidt mere en x atal dage/uger om året!

25-08-2007 13:08 #27| 0

@Vendelbo

Jeg tror du kan være helt sikker på, at tiden, det ville tage at indføre engelsk i Danmark, vil være rigtig hurtigt tjent ind! Så er det gjort en gang for alle!
Desuden skal du medregne, at folk ville lære engelsk langt hurtigere end de gør i skolen, hvis det blev normen at snakke engelsk i hverdagen.

25-08-2007 13:09 #28| 0

"så meget tid tror du lige det ville tage at lære hele Danmark at tale Engelsk?? således at det kunne betragtes som vores førstesprog!
det ville nok tage lidt mere en x atal dage/uger om året!"

Ja men hvis næste generation kun lærer engelsk kan de spare en masse tid som de ellers ville have brugt på at lære et andet sprog.

25-08-2007 13:17 #29| 0

@Gambler

Do u perform liveshows ?

25-08-2007 13:20 #30| 0

Jeg tillader mig lige at indsparke en fodnote:

Et lille projekt som en af pokernetterne har startet og som vi i klubben har grebet og smidt på vores hjemmeside:

www.fish-n-chips.dk/da/da_ordbog.html

De venligste hilsner
Pokerklubben Fish 'n' Chips
www.fish-n-chips.dk

25-08-2007 13:31 #31| 0

Vil gerne lige påpege mit bidrag;

At konsekvent at omtale modstanderen som Vildanden istedet for det frygtelige engelske ord andre slynger rundt med... gør desuden at man får et meget mere blødt indtryk af den pågældne Vildand :D

OT:
Rent effektivitetsmæssigt kan der jo nok ikke være den store debat om at det ville være bedst at verdenen blot havde et sprog.

Det er dog op til den enkelte person at sætte dette effektivitetsaspekt op i forhold til alle de andre faktorer der gør at det måske er fordelagtigt at der er en mangfoldighed af sprog i verden, og derefter vægte hvad der vægter mest.

25-08-2007 13:37 #32| 0

@jfac

Hvilke fordele ser du i at have flere sprog i verden? Som jeg ser det er det nemmest at have et sprog og det er for mig lige gyldigt om det e dansk, engelsk, russisk, kinesisk eller et helt 5. sprog. Bare vi kan forstå hinanden så er det fint. Jeg ville dog blive ked af det hvis sproget var tysk, som jeg hader som pesten.

25-08-2007 13:50 #33| 0

..."sundhedsrelaterede ting som der generalt ikke er mange der ved særlig meget om."

"bruge tiden på noget mere fornuftigt end at lære en andet eller tredje sprog."

Generelt!

ET sprog!!

Vi kan også droppe sprogundervisningen i folkeren, og så få styr på grammatikken?

25-08-2007 13:53 #34| 0

@kennedinho

Slap nu af. Jeg er nok en af de bedste til at stave, men jeg laver selvfølgelig nogle tastefejl en gang imellem.

25-08-2007 14:06 #35| 0

"Jeg er nok en af de bedste til at stave"

På fritidshjemmet?

25-08-2007 14:07 #36| 0

@Gambler

Det vil være alle de svært kvantificerbare størrelse som bl.a. Mikkmakk (konen) har været lidt indover.

← Gå til forumoversigtenGå til toppen ↑
Skriv et svar